Vous avez créé un disque virtuel image.vdi dans VirtualBox en déplaçant le disque dans un autre dossier vous avez un message d'erreur de ce genre

''VirtualBox Cannot register the hard disk already exists''

Voici la solution pour trouver l'UUID de la box et le supprimer